Two incarcerated women in a secured forest of the North of Quebec are subjected to hard labour of reforestation. Confronted to their body’s instrumentalisation and its underhand control, they enjoy a little area of freedom they managed to create thanks to a prison guard particularly empathetic towards them.

Can hedgehog swim?

Autumn 1958. Val-David, the cradle of climbing in Quebec. Two daring young climbers embark on the ascent of a route that seemed unattainable, resembling a roof suspended in the air, defying all the conventions of the time. It only takes one attempt for the lead climber to leave his mark: henceforth known as "Le Toit de Ben".

John sees an extraordinary sight: Titi his parakeet opening the door to own his cage, all by himself! Yet the bird doesn’t fly away… So John decides to help Titi overcome his fears, as the pair set out on a tiny voyage.

October. If most of alleys are quiet at 7 a.m., this is not the case Olivier's. As his neighbours show up, 9 years old Olivier organises a daily street hockey game, just before leaving for school.

Gabrielle spends every summer at the lake with her family. While her brother and sisters are enjoying the last days of summer, the youngest hides away inside, too afraid of the sun and the potential storms. Despite her best efforts, Gabrielle will be exposed to some brutal weather. With the support of her caring family, the young girl will gradually find the courage to face her biggest fears.

An assembly-line worker in a toaster factory becomes obsessed with the idea of assembling a complete one, to escape the monotony of work and life. One night, he breaks into the factory...

A mysterious community of animals has chosen to live self-sufficiently in the basement of a church. Sheltered from humans, they engage in various rituals.

In a detailed voicemail, a man explains how to use the old lawn tractor to mow the grass on his land without unbalancing the garden.

" -Encore des révolutionnaires. Qu'est-ce qu'ils ont tous à vouloir sortir ? Pas compliqué, ON VA PAS DEHORS. "